Übersetzen Englisch Arabisch نقل عدوى

relevante Treffer

• to communicate (v.)
  نقل المرض أو العدوى
  mehr ...
• to transmit (v.)
  نقل المرض أو العدوى
  mehr ...
• to pass along (v.)
  نقل المرض أو العدوى
  mehr ...
• to spread (v.)
  نقل المرض أو العدوى
  mehr ...
• to infect with (v.)
  نقل المرض أو العدوى
  mehr ...
• superinfection {Med}
  عَدْوَى على عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• International Air Transport Association {IATA}, {Med}
  الجمعية الدولية للنقل الجوي - اتحاد النقل الجوي الدولي {طب}
  mehr ...
• vection (n.)
  عدوى
  mehr ...
• contagion (n.) , [pl. contagions] , {Med}
  عدوى {طب}، {طب}
  mehr ...
• infectiousness (n.)
  عدوى
  mehr ...
• infection (n.) , [pl. infections] , {Med}
  عدوى [ج. عَداوى] ، {طب}
  mehr ...
• viral infection {Med}
  عَدْوَى فَيروسِيَّة {طب}
  mehr ...
• wound infection {Med}
  عَدْوَى الجُرْح {طب}
  mehr ...
• infestation {Med}
  عَدْوَى بِالطُّفَيلِيَّات {طب}
  mehr ...
• metainfective {Med}
  تالٍ للعَدْوَى {طب}
  mehr ...
• monoinfection {Med}
  عَدْوَى أُحادِيَّة {طب}
  mehr ...
• multi-infection {Med}
  عَدْوَى مُتَعَدِّدة {طب}
  mehr ...
• numerical inferiority
  نقص عدوى
  mehr ...
• phylactic {Med}
  مُوَقٍّ من العَدْوى {طب}
  mehr ...
• phylaxis {Med}
  تَوقِيَةٌ من العَدْوى {طب}
  mehr ...
• pyogenic infection {Med}
  عدوى صديدية {خمج}، {طب}
  mehr ...
• trismus infection {Med}
  عَدْوَى ضَزَزِيَّة {طب}
  mehr ...
• pyogenic infection {Med}
  عَدْوَى قَيحِيَّة {طب}
  mehr ...
• Rachmat infection {Sumatra jaundice}, {Med}
  عَدْوَى راشمات {يَرَقانُ سومَطْرَة}، {طب}
  mehr ...
• Salinem infection {Med}
  عَدْوَى سالينيم {نوع من داء البريميات ينتشر في سالينيم}، {طب}
  mehr ...
• secondary infection {Med}
  عَدْوَى ثانَوِيَّة {طب}
  mehr ...
• silent infection {Med}
  عَدْوَى صامِتَة {طب}
  mehr ...
• Vincent's infection {acute necrotizing ulcerative gingivitis}, {Med}
  عَدْوَى فنسان {الْتِهابُ اللِّثَةِ القَرْحِيُّ النَّاخِرُ الحادّ}، {طب}
  mehr ...
• slow infection {Med}
  عَدْوَى بَطيئَة {طب}
  mehr ...
• suppurative infection {Med}
  عَدْوَى قَيحِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• No. Something's infected both these infants.
  لا، هناك ما نقل العدوى لهذين الطفلين
• He infected all of them. All of 'em.
  .لقد نقل العدوى إليهن كلهن - .كلهن -
• Smallpox can be transmitted by air.
  يمكن نقل عدوى الجدري عن طريق الهواء
• Your infatuation for him infected my daughter!
  سلوكك هو من نقل العدوى وأصاب أبنتي
• Graeme may have infected both his wife and his girlfriend.
  جريمي ربما نقل العدوى الى زوجته وعشيقته
• It should cleanse all your porting channels of infection.
  هو يجب أن يطهّر كلّ ك قنوات نقل للعدوى.
• The disease's major transmission season coincides with the peak harvest period.
  وموسم نقل عدوى المرض الرئيسي يتزامن مع ذروة موسم الحصاد.
• He's infecting all of you and he's still out there.
  .وهو نقل العدوى لكم جميعاً .و مازال حراً طليق
• It says we need the instrument of original infection.
  .مكتوب أننا بحاجة للعنصر الأساسي الذي نقل العدوى
• Okay, the instrument of original infection would've been the cat's claws.
  حسنٌ، العنصر الذي نقل العدوى .هي مخالب القطة